确实在很多场合可以交替使用，但是它们是有分别的。英美国家的英语语法教师是这样来描述这两个字的分别的：“Till” is used to mean the time up to a particular instance and the action can continue even after that. “Until” is used to mean the time up to a particular instance and the speaker has in mind that the action after this time does not almost happen.翻译成中文来理解就是：Till是指直到某一特定事件发生的时候，而在那个时刻之后，该事情或状况仍将持续。Until是指直到某一特定事件发生的时候，而讲话的人在自己心里认为，在那个时刻之后，该事情或该状况将中止（不怎么可能持续）。这应该把一切都说得很明白了。实际上，很多人（包括外国人）写句子的时候不注意，也会犯混淆till until的错误的。例句不多写了，万一有不准的，就换另一个进去，保证更加通顺！I'll wait till four o'clock是有违以上原则的，但如果改为I'll wait until four o'clock是不是感觉好多了？ 用在一些固定组合里的时候，如not until /)Until when等 .till/until是不能替换的，还有from morning till night就是一例。这也是它们的一种区别。另外till是不可以放在句首的，until可以
